Sunday, July 6, 2008 19:16 Russian »   dictionary  |  keyboard  |  login  |  register  |  online
RusUSA.com - russian portal
Пресса Германии: Доктрина Буша наводит ужас
   Home News Business Shop Classifieds Fun Chat Forum America  
News
Search:

Other news links »

Add your commentary

Пресса Германии: Доктрина Буша наводит ужас

22 Jan 2005    printer version
viewed (283)   raiting (4/6)

Печать комментирует инаугурационную речь президента США Джорджа Буша, а также рассуждает о новом антидискриминационном законе, проект которого обсуждался в бундестаге. Оценивая выступление президента США Буша
газета в частности пишут:

"Ландесцайтунг"

Сокрушаться нет смысла, мир и дальше вынужден будет жить с Бушем, в том числе и с его сугубо личным представлением о свободе, к защите которой он, по его собственным словам, чувствует себя "призванным свыше". Теперь старая, да и новая, Европа должна еще более внимательно относиться к вновь избранному президенту, чтобы хотя бы попытаться оказать на него влияние и предотвратить наихудший сценарий. Например – еще один военный поход против Ирана, страны, которую будущий госсекретарь Кондолиза Райс поставила на первое место в значительно расширенном списке государств "оси зла".

"Тагесцайтунг"

Сделать мир свободнее, справедливее и демократичнее – такова была основная идея инаугурационной речи Буша. Европа при этом съеживается от ужаса. В призме доктрины Буша эти идеи приобрели настолько милитаристский характер, что на горизонте уже маячит новый военный поход. Под покровом миссионера слышится бряцание оружием, выглядывает волк из овечьей шкуры. В то же время, провозглашенный Бушем идеализм вполне гармонично продолжает традицию Авраама Линкольна и Франклина Рузвельта. Да и вообще, под каждой фразой речи Буша можно подписаться. Ведь кто станет утверждать, что он против свержения тиранов или соблюдения прав человека, а также победы демократии? Эти слова не перестали быть правильными только из-за того, что их произнес Буш. Ведь, в принципе, - это исконно демократические, даже социал-демократические идеи, которые поддерживал и Джон Кеннеди, и Билл Клинтон.


"Фульдаер цайтунг"
1 мая 2003 года Джордж Буш провозгласил, что война в Ираке окончена. Так что с тех пор в стране Междуречья царит мир. Жаль только, что реальность кардинальным образом противоречит утверждениям американского президента. Разве можно говорить о мире там, где от взрывов и других терактов ежедневно гибнут люди, где солдаты армии США бояться выходить за пределы своих гарнизонов, где из страха перед покушением только за один день более сорока иракцев сняли свои кандидатуры из списка кандидатов в депутаты избираемого 30 января парламента?


"Лейпцигер фольксцайтунг"

Газета посвящает свой комментарий новому закону против всякого рода дискриминации, обсуждавшемуся в пятницу в германском бундестаге. Во всех сферах жизни должно вскоре утвердиться абсолютное равенство. Прекрасная мысль. Но терпимость и отсутствие предрассудков нельзя установить при помощи законов. Проблемы сосуществования людей нельзя затянуть в корсет уравниловки никакими избыточными предписаниями. Закон отражает хорошие намерения, но он совершенно неприменим в повседневной жизни.

"Оффенбургер тагеблатт" В нашем обществе нет места дискриминации. Но пытаться ее предотвратить при помощи законодательства – это слишком мало. Дискриминация должна найти общественное осуждение. И тут нужно начинать с воспитания детей, а вовсе не с применения далеких от практики законов. Конечно, это трудно, не всегда сопровождается успехом и требует гражданского мужества. Но, тем не менее, это лучший, более длительный и более достойный путь.

Source:


Other articles in People:
  • США и Россия меняют послов   3 Jul 2008
  • "Вождь" чукчей Абрамович больше не вождь   3 Jul 2008
  • Райс не хочет с Маккейном   21 Jun 2008
  • Трёхмерные псевдопрепятствия на дорогах Филадельфии   18 Jun 2008
  • Где помнят и кормят Горбачева   14 Jun 2008
  • 18 years New Russia after Soviet collapse   13 Jun 2008
  • Российские чудеса объявлены   13 Jun 2008
  • Развал промышленности к 2050 году   9 Jun 2008
  • Искусственные водопады Нью Йорка   2 Jun 2008
  • Как в США "стекались" таланты   28 May 2008


  • news comments  Readers' Comments

    No comments

     
    View all comments »


    Add your commentary
    Your Name
    Title
    Comment
     
    *News comments are moderated. HTML is disabled. Links in Name and Title are disabled, any mentioning of websites may be deleted by moderators. Posts off topic will be removed.

    Vacation in Poconos 
     



    Advertise on RusUSA.com
    Contact:
    Site search
    Search internet
    Site map
    Rambler's Top100
    ©2008 LCube. All rights reserved.   RusUSA.com - Russian America.   Terms of Use

    Пресса Германии: Доктрина Буша наводит ужас