Wednesday, July 9, 2008 2:49 Russian »   dictionary  |  keyboard  |  login  |  register  |  online
RusUSA.com - russian portal
Памятник "Слеза скорби" открыт 11 сентября в Нью-Йорке
   Home News Business Shop Classifieds Fun Chat Forum America  
News
Search:

Other news links »

Add your commentary

Памятник "Слеза скорби" открыт 11 сентября в Нью-Йорке

25 Aug 2006    printer version
viewed (1511)   raiting (3/9)

Памятник Зураба Церетели "Слеза скорби" открыт в США на берегу Гудзона 11 сентября 2006 года. В интервью скульптор сообщил, что памятник был задуман "как отклик на события 11 сентября 2001 года, когда два самолета Boeing врезались в башни-близнецы Всемирного торгового центра".

Открытие мемориальной скульптурной композиции, по словам ее автора, состоялось в день 5-й годовщины трагедии. Этот срок, как сказал Церетели, был определен в сентябре прошлого года на торжественной церемонии по случаю установки закладного камня будущего монумента, который станет даром российского народа - американскому. Об этом свидетельствует надпись, выбитая на глыбе из черного гранита.

Место для "Слезы скорби" предоставлено в Бэйонн Пойнт, штат Нью-Джерси, на берегу реки Гудзон. "Как раз напротив нью- йоркского Манхеттена, где стояли башни-близнецы", - уточнил Церетели. Он напомнил, что элементы памятника, общий вес которых составил 175 тонн, прибыли в порт Нью-Йорка еще год назад.

176-тонная скульптура состоит из 30-метрового прямоугольного бронзового пилона (очертаниями напоминющего одну из башен Всемирного торгового центра, подвергшегося атаке террористов), середина которого расколота страшной рваной раной, в центре которой висит 11-метровая слеза из никеля весом 4 тонны. Гранитный пьедестал с 9 дорожками, на котором стоит монумент, имеет 11 граней, где выгравированы имена более чем 3400 жертв терактов. Кстати, как выяснилось, в этом списке 43 фамилии принадлежат не жертвам, а мошенникам, и чуть позже их удалят из списка.


"У человечества есть еще много возможностей бороться за гуманистические ценности, и среди них одна из самых значительных и действенных возможностей - борьба со злом средствами искусства, обращенного ко всем людям доброй воли", - заявил Церетели.

Выбор места установки памятника сопровождался скандалом

Выбор места для установки памятника "Слеза скорби" сопровождался скандалом. В сентябре 2003 года Церетели договорился с тогдашним мэром Джерси-Сити Гленном Каннингэмом об установке мемориала "Слеза скорби" на уходящем в Гудзон пирсе напротив разрушенного Всемирного торгового центра.

В мае 2004 года Каннингэм умер, а новый мэр Джерси-Сити Эл Харви Смит заявил в интервью телекомпании CNN, что "слеза - это скорбь, а в истории города и без того хватает горя и слез". По его словам, аналогичного мнения придерживаются и 9 из 10 жителей Джерси-Сити. Со своей стороны, один из выживших во время атаки на Всемирный торговый центр назвал памятник "чем-то средним между шрамом и женским половым органом".

Ассоциация жителей даже проводила кампанию против памятника. В скульптуре "используется банальный символ печали, и его банальность усугубляется большим размером", написал недовольный художник в Hudson Reporter.

Церетели - автор десятков гигантских скульптур, стоящих по всему миру. Среди них композиция "Добро побеждает зло", установленная перед штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке: святой Георгий, пронзающий копьем двуглавого дракона среди гильз ядерных ракет. Есть еще статуя Колумба высотой почти 100 м, отвергнутая пятью американскими штатами, прежде чем пуэрториканцы согласились взять ее в 1999 году.

Source:


Other articles in People:
  • Российские масоны приоткрылись   7 Jul 2008
  • США и Россия меняют послов   3 Jul 2008
  • "Вождь" чукчей Абрамович больше не вождь   3 Jul 2008
  • Райс не хочет с Маккейном   21 Jun 2008
  • Трёхмерные псевдопрепятствия на дорогах Филадельфии   18 Jun 2008
  • Где помнят и кормят Горбачева   14 Jun 2008
  • 18 years New Russia after Soviet collapse   13 Jun 2008
  • Российские чудеса объявлены   13 Jun 2008
  • Развал промышленности к 2050 году   9 Jun 2008
  • Искусственные водопады Нью Йорка   2 Jun 2008


  • news comments  Readers' Comments


    author: Вов 11/14/2007 2:56:44 AM
    Сопля ,иначе не назовёшь... 
     
    1
    author: ))) 6/24/2007 3:31:38 PM
    Такое только вот этим осилишь http://lifetour.ru/2007/06/08/v_kitae_soorudili_samyjj_bolshojj_v_mire_penis.html ))))) 
     
    1
    author: ))) 6/24/2007 3:29:12 PM
    Такое только вот этим осильшь http://lifetour.ru/2007/06/08/v_kitae_soorudili_samyjj_bolshojj_v_mire_penis.html ))))) 
     
     
    View all comments »


    Add your commentary
    Your Name
    Title
    Comment
     
    *News comments are moderated. HTML is disabled. Links in Name and Title are disabled, any mentioning of websites may be deleted by moderators. Posts off topic will be removed.

    Vacation in Poconos 
     



    Advertise on RusUSA.com
    Contact:
    Site search
    Search internet
    Site map
    Rambler's Top100
    ©2008 LCube. All rights reserved.   RusUSA.com - Russian America.   Terms of Use

    Памятник "Слеза скорби" открыт 11 сентября в Нью-Йорке