Thursday, July 24, 2008 8:48 Russian »   dictionary  |  keyboard  |  login  |  register  |  online
RusUSA.com - russian portal
У Путина родственников - по всему миру
   Home News Business Shop Classifieds Fun Chat Forum America  
News
Search:

Other news links »

Add your commentary

У Путина родственников - по всему миру

11 Apr 2005    printer version
viewed (182)   raiting (2/2)

Владимир Путин может быть потомком итальянских иммигрантов. Так считает итальянский бизнесмен Франко Путин.

О том, что он может быть связан родственными узами с российским лидером, Франко Путин задумался на сербской таможне. Тогда пограничники поинтересовались у бизнесмена, не родственник ли он Владимиру Путину. "Они смотрели на меня и говорили, как я похож на Путина. Мне пришлось потратить много времени, чтобы убедить их в том, что я итальянец и не родственник российского президента. Они были очень разочарованы", - рассказывает Путин.

После этого случая Франко Путин вспомнил, что отец когда-то рассказывал ему историю о Путиных, которые уехали из Италии в Россию. Из любопытства бизнесмен обратился в Парижский генеалогический центр с просьбой выяснить историю фамилии "Путин".

"Мне сказали, что род Путиных происходит из провинции Венето и некоторые представители этой семьи, мои родственники, в XVIII веке уехали из Италии через Францию в Россию", - рассказывает Путин.

Сам Франко Путин, который уже 25 лет работает в России, утверждает, что он с легкостью верит в то, что связан с российским президентом, пишет The Moscow Times.

"Мне не нужны никакие доказательства генеалогических центров. Я уверен, что президент Путин родом из Венето и мы с ним дальние родственники. Мы даже ходим одинаково, как утки. Это наша фирменная семейная походка. У нас с ним даже одинаковые мушки на щеках", - говорит Путин. Чтобы подчеркнуть сходство, Франко Путин даже подстригся также, как и президент.

Российские ученые с выводами французского генеалогического центра не согласны. Они проследили историю семьи Путина до XVII века, когда Путины жили в Тверской области. В Кремле категорически отрицают, что у Путина итальянские корни.

В провинции Венето слово putin означает "малыш", "младенец". В провинции живет более 50 человек с этой фамилией.

"Когда я бываю в России, людей приятно удивляет моя внешность и моя фамилия. Они думают, что я родственник президента", - говорит Путин. Интерес к фамилии "Путин" растет с каждым годом. В 2001 году газета "Московский комсомолец" уже публиковала материал об итальянских корнях президента. Тогда, без ссылок на источники, авторы утверждали, что Путины в XVIII веке покинули Италию и отправились служить русскому царю.

География семьи Путиных

Мнения о географии происхождения рода Путиных разделились, а результаты расследований привели к совершенно неожиданным и противоречивым выводам. Первую версию предложила региональная газета "Вече Твери сегодня", которая вдруг отыскала корни родителей Владимира Путина в Тверской области, в деревнях Заречье и Поминово.

Пермская газета "Звезда" нашла корни Путина в Прикамье, среди потомков уральских староверов. Оказывается, в прикамской глубинке есть даже село Путино, хозяйство называется "Заря Путина", "жителей кличут путинцами, путинцы любят собирать грибы путики, работу именуют путиной, а дороги - распутицей".

Две семьи Путиных живут в соседних деревнях - Заполье и Ключах. А в Путино сами Путины жили только во время войны, были эвакуированы из блокадного Ленинграда, сообщает СМИ.ru.

Корреспондент газеты "Рабочая трибуна" выяснил, что Путино основано в середине XVII века мятежными стрельцами Соловецкого полка, которые бежали на Урал после церковного раскола во времена Никона. "Одним из первых староверов-раскольников был человек по фамилии Путин. С него-то и пошла Старопутинская волость, хранящая кержацкий уклад. И сейчас в центре села старообрядческий храм".

Кишиневская правительственная газета "Независимая Молдова" утверждает, что Путин не кто иной, как настоящий молдаванин. В XVIII веке у молдавского господаря Дмитрия Кантемира служил солдатом некто Влад Путинэ, что в переводе на русский означает "бочка". В архивах сохранилась история знакомства предка известного российского политика с самим русским царем.

"Однажды Петр I с Кантемиром за беседой зоревали в шатре, не зная, что к нему подкрались турецкие лазутчики. "Влад Путинэ вступил с ними в схватку и спас жизни русского царя и молдавского господаря". Петр предложил герою перейти на службу в государев Преображенский полк. Узнав, что означает фамилия солдата, рассмеялся, но заметил: "Бочкаревым или Кадочниковым называть тебя не стану, оставайся-ка ты Путиным".

Царь отписал ему имение, названное впоследствии Путино. Вскоре Влад женился на русской и вконец обрусел. "Потомки Влада обосновались в Санкт-Петербурге, а имя Владимир передавалось у Путиных из поколения в поколение. Из деревни Путино наследники бравого капитана выехали к моменту отмены крепостного права в России, потому, считают молдавские архивисты, нынешние жители села не знают историю происхождения его названия".

Source:


Other articles in People:
  • У Американских миллионеров отобрали деньги в Лихтенштейне   19 Jul 2008
  • Чавес и Россия создадут независимый банк   14 Jul 2008
  • Русскоязычные евреи собрались   11 Jul 2008
  • Буш: забраться в гору очень тяжело   11 Jul 2008
  • Российские масоны приоткрылись   7 Jul 2008
  • США и Россия меняют послов   3 Jul 2008
  • "Вождь" чукчей Абрамович больше не вождь   3 Jul 2008
  • Райс не хочет с Маккейном   21 Jun 2008
  • Трёхмерные псевдопрепятствия на дорогах Филадельфии   18 Jun 2008
  • Где помнят и кормят Горбачева   14 Jun 2008


  • news comments  Readers' Comments

    No comments

     
    View all comments »


    Add your commentary
    Your Name
    Title
    Comment
     
    *News comments are moderated. HTML is disabled. Links in Name and Title are disabled, any mentioning of websites may be deleted by moderators. Posts off topic will be removed.

    Vacation in Poconos 



    Advertise on RusUSA.com
    Contact:
    Site search
    Search internet
    Site map
    Rambler's Top100
    ©2008 LCube. All rights reserved.   RusUSA.com - Russian America.   Terms of Use

    У Путина родственников - по всему миру