|
Imrpoving my russian
|
natashka86 7 posts
author
|
posted 8/18/2005 12:22:00 AM
reply
Hey guys. I can read and understand russian but can't write. So, I'm from Canada. I left russia when i was 4 years old but i want to improve my russian. so, i'm new here.
[edit]changed title.sheriff[/edit]
[Message edited by Sheriff on 9/16/2005 10:04:20 AM]
|
|
|
Sheriff Admin
3807 posts
author
|
posted 8/18/2005 4:33:30 AM
reply
Привет
Hello, welcome to our Forum! I am sure you'll find many people here to chat and improve your russian!
|
dan123 3184 posts
author
|
posted 8/18/2005 9:57:54 AM
reply
Yes, we can help you improve your russian, but we will only speak english. Шутка
|
Serega13 Moderator
1198 posts
author
|
posted 8/18/2005 10:19:05 AM
reply
Привет, добро пожаловать на наш форум, а сейчас по многочисленным заявкам исполняется песня о Канаде:
Blame Canada, blame Canada, they are not a real country anyway!
|
dan123 3184 posts
author
|
posted 8/18/2005 11:25:54 AM
reply
В Канаде когда фотографируются на официальные документы по закону не имеют права улыбаться. А чего им улыбаться - холодно, как в сибири. А ещё в Канаде значительно ниже колличество убийств, чем в США. Потому что если канадец захочет кого-нибудь убить, то будет долго туда идти и так замёрзнет, что убивать уже и сил не останется. Это так американцы шутят про Канаду.
|
Leny 813 posts
author
|
posted 8/18/2005 12:43:43 PM
reply
кстати о языке...is this true што нельзя рекламировать свой продукт на English в Quebec ... я решил писать на обоих языках сразу...што бы все поняли...
|
Juliana2005 45 posts
author
|
posted 9/16/2005 9:51:10 AM
reply
Не думаю, что американцы тебя поймут.
|
Reveille 1 posts
author
|
posted 1/25/2007 12:34:48 PM
reply
Hi! I am from Moscow and I want to speak with you also if you want to improve your Russian I can help.Write me by ICQ my number is 309546547.
|
maestro 2017 posts
author
|
posted 1/26/2007 3:05:16 AM
reply
Акакий!!!ты где??ну что,поможем бедной девушке вспомнить русский,а??прям как фильм-ВСПОМНИТЬ ВСЁ ,называется...
привет Наташа!вы умеете читать по русски-это хорошо!надеюсь поймете,что здесь написано...
1st lesson take pen in your hand and write... я просто не понимаю,как можно читать и не уметь писать...
|
Vzik 3 posts
author
|
posted 11/8/2007 9:46:23 AM
reply
So what you are thinking to do? u plan to find a tutor or what?
|
Rustman 4 posts
author
|
posted 1/4/2008 9:32:35 AM
reply
всё очень просто maestro, люди могут читать по английски, но писать не могут, т.к не знают правил построения предложения(последовательность глагол, местоимение...), так же и в случае недостаточного словарного запаса, когда при чтении ты знаешь эти слова, но при написании просто не можешь вспомнить. Так что зовите своего Акакия, берите шампанского и go в гости к Наташе учить ее уму-разуму )
|
veter2000 9 posts
author
|
posted 2/18/2008 3:13:23 PM
reply
Hello!
...and I have too problems 8)) Me need to practice - but in English
I need to practice my skills at English May be we are can helped yourself?
I am from Ukraine my native language is Russian
May be we are can meeting at Skype? My nick at Skype - stanislav.prihodko
I`m be wait for U ! 8)))))
.
|