Wednesday, October 8, 2008 2:40 Russian »  
RusUSA.com - russian portal
   Home News Yellow Pages Shopping Classifieds Fun Chat Forum America  

Forums » Immigration »

Анкета на Гринкарту - как заполнить.

Immigration

New Topic     Switch view
Анкета на Гринкарту - как заполнить.  
Author Message
Sheriff
Admin
4063 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 11/30/2003 1:55:42 PM         Reply to Post reply
 
В Анкете на Гринкарту сеть пункт 7 - ваш адрес, куда будет выслано уведомление о вашем выигрыше. Ввиду постоянных вопросов о том, как заполнять, вот краткое описание:

Адреса в Америке и в России выглядят по-разному. В США существует стандартный способ "разбивания" адреса на строки, содержащие Страну, Город, Адрес, Почтовый индех и т.д.

Например если в России адрес выглядит так:

Россия
Каракалпакская Автономная Область
222222, Залепукино
Моя Улица, дом 11 кв. 3
3-тий этаж
Коту Васи Пупкина

то в Америке этот же адрес переписан вот так:

Vasya Pupkin's Cat
11-3 My Street
3rd floor
Zalepukino, 222222
Karakalpaksky Region
Russia

и следовательно, адрес разбит на строчки :
7a. In Care Of: Vasya Pupkin's Cat (Кому: Коту Васи Пупкина)
7b. Adress 1: 11-3 My Street (Адрес, строка 1: Моя Улица, дом 11 кв. 3)
7c. Adress 2: 3rd floor (Адрес, строка 2: 3-тий этаж)
7d. City/Town: Zalepukino (Город/Поселок: Залепукино)
7e. District/County/Province/State: Karakalpaksky Region
(Район/Область/Край/Провинция: Каракалпакская Автономная Область)
7f. Postal Code/Zip Code: 222222 (Почтовый Индех: 222222)
7g. Country: Russia (Страна: Россия)

Поле "Адрес, строка 2" обычно заполнять не обязательно.

Удачи

[Message edited by Sheriff on 11/30/2003 2:03:52 PM]
 
U-Boot
1 posts
View Profile for U-Boot author
 posted 12/15/2003 10:34:53 AM         Reply to Post reply
 
А что значит: Country of Eligibility? Confused
Sheriff
Admin
4063 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 12/15/2003 11:14:11 AM         Reply to Post reply
 
10. COUNTRY OF ELIGIBILITY IF THE APPLICANT’S NATIVE COUNTRY IS DIFFERENT FROM COUNTRY OF BIRTH

Страна, от которой вы учавствуете в лотерее. Указывается в том случае если вы проживаете не в стране, в которой вы родились (или имеете гражданство), или если вы указываете страну супруга(супруги).

Пример
1. вы проживаете в России, а родились на Украине. Граждане России не допускаются к участию в лотерее, а вы сохранили ваш украинский паспорт. Вы можете указать Украину как "Country of Eligibility".
2. Ваша супруга - гражданка Белоруссии. Вы живете в России. Вы можете заполнять вдвоем, и указать Белоруссию в графе "Country of Eligibility".

S
valkin
2 posts
View Profile for valkin author
 posted 11/25/2004 7:13:48 AM         Reply to Post reply
 
а какие фотки надо ( размер и количство) Roll Eyes
Sheriff
Admin
4063 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 11/25/2004 10:10:48 AM         Reply to Post reply
 
смотри тут
DV 2006
shrekim
11 posts
View Profile for shrekim author
 posted 1/6/2005 1:37:23 PM         Reply to Post reply
 
Вот черт. А я заместо In care of написала адрес дома района и квартиру. Вообщем адрес запорола . И что теперь не примут?
Sheriff
Admin
4063 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 1/6/2005 1:50:37 PM         Reply to Post reply
 
Могут и принять.

Для этого наш сайт тут и существует - читайте, спрашивайте, советуйтесь прежде чем действовать.

Вопрос в том, дойдёт ли до вас письмо в случае если вы выиграете. Теперь уже ничего не изменишь, так что надейтесь и мечтайте. Good Luck.
Sheriff
Admin
4063 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 1/27/2005 12:07:47 PM         Reply to Post reply
 
Вот здесь вы можете найти анкету на гринкарту, переведённую на русский язык:

http://privet.com/dv/forms/
mas16999
11 posts
View Profile for mas16999 author
 posted 6/30/2005 4:59:10 PM         Reply to Post reply
 
Ето все правильно, только не обязательно быть гражданином страны где вы родились (пример, родился на Украине, сейчас гражданин России). Не обязательно сохранять их гражданство официально. Главное - факт того, что рождение произошло на территории Украины, и вас есть соответствуюжая запись в Свидетеьстве о Рождении.

МаS
Ranshil
1 posts
View Profile for Ranshil author
 posted 10/15/2007 10:18:02 AM         Reply to Post reply
 
Подскажите как заполнить пункт 8 анкеты DV-2009,т.е. адрес.Там надо указать место рождения,улицу,дом рождения или проживания?Если я правильно поняла,туда придет первое письмо.Я родилась в Узбекистане,а проживаю в России.Что писать?
LevKobrin
299 posts
View Profile for LevKobrin author
 posted 10/22/2007 11:53:58 PM         Reply to Post reply
 
Это не совсем правильный ответ.
Граждане России не допускаются к участию в лотерее, а вы сохранили ваш украинский паспорт. Вы можете указать Украину как "Country of Eligibility".
ГРАЖДАНЕ РОССИИ ДОПУСКАЮТСЯ. НЕ ДОПУСКАЮТСЯ - УРОЖЕНЦЫ РОССИИ (ЕСЛИ У НИХ НЕТ ДРУГОЙ "Country of Eligibility".
Лев Кобрин, магистр права

[Message edited by LevKobrin on 10/22/2007 11:54:48 PM]
LevKobrin
299 posts
View Profile for LevKobrin author
 posted 10/23/2007 12:00:09 AM         Reply to Post reply
 
Подскажите как заполнить пункт 8 анкеты DV-2009,т.е. адрес.Там надо указать место рождения,улицу,дом рождения или проживания?Если я правильно поняла,туда придет первое письмо.Я родилась в Узбекистане,а проживаю в России.Что писать?
НИКТО И НИКОГДА НЕ СПРАШИВАЕТ АДРЕС РОЖДЕНИЯ - СПРАШИВАЮТ МЕСТО РОЖДЕНИЯ (НУЖЕН ТОЛЬКО ГОРОД И СТРАНА). КОГДА ЖЕ ГОВОРИТСЯ ОБ АДРЕСЕ (УЛИЦА, ДОМ, И ПР.) РЕЧЬ ИДЕТ О ПОЧТОВОМ АДРЕСЕ, НА КОТОРЫЙ ВАМ БУДЕТ ВЫСЛАН ОТВЕТ.
Лев Кобрин, магистр права.

Reply     New Topic



Advertise on RusUSA.com
Contact:
Site search
Search internet
Site map
Rambler's Top100
©2008 LCube. All rights reserved.   RusUSA.com - Russian America.   Terms of Use