|
Какой вы пьёте Кофе - How about Coffee?
[1 2 3 ... 7]
|
Confetti 596 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:17:32 PM
reply
how about coffee?
[edit]тема вырезана из оффтопа в теме про "Top 10 Forum Posters". sheriff[/edit]
[Message edited by Sheriff on 4/20/2007 10:07:56 AM]
|
|
|
brad62 2373 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:22:00 PM
reply
I would love a cup of coffee. kofe s molokom, pozhalujsta
|
Confetti 596 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:25:34 PM
reply
I mean it's terrible how nasty coffee Americans drink I didn't have time today to go to special coffee place and got coffeein a closest place. I was drinking it and thinking how bad it is
|
maestro 2017 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:27:18 PM
reply
а кофе со сливками вкуснее...
|
brad62 2373 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:29:06 PM
reply
What? I've heard the coffee in Russia is weak @ss @hit. Unless you get it eastern style ( kofe po-vostochnomu ). I like my coffee strong
|
maestro 2017 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:35:31 PM
reply
capuchino,amaretto & other delicious words...
|
Confetti 596 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:37:43 PM
reply
capuchino - YEEEEEESSSSSS
|
Confetti 596 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:38:54 PM
reply
Hey Maestro, did you hear, my aunt got a visa?
|
brad62 2373 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:39:36 PM
reply
Have you ever tried Cuban coffee. That shit gives you a buzz. I bet Skinny has tried it. Seeing how she lives in Florida. Really small cups. But they pack a mean @ss caffeine high
|
maestro 2017 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:40:35 PM
reply
yes,i read it...my congratulations.....an` good luck...have fun with your mum...
|
maestro 2017 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:44:50 PM
reply
coffeine`ll kill me....
|
Confetti 596 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:48:18 PM
reply
I don't know anout all Russia, but in Moscow you will get good coffee. Well, dear siers, I'm pretty tired today, I'm getting busy Talk to you tomorrow
|
brad62 2373 posts
author
|
posted 4/18/2007 11:50:00 PM
reply
good night girl. maybe we can have that chat on Monday?
|
maestro 2017 posts
author
|
posted 4/19/2007 12:27:06 AM
reply
in my town it`s morning 8.26 a.m. Morning,people
|
unisol 789 posts
author
|
posted 4/19/2007 12:43:13 AM
reply
Ребят, я в восторге от автопереводчиков, фразу "good night girl" - он перевёл как хорошая, ночная девочка... : )
|
unisol 789 posts
author
|
posted 4/19/2007 12:49:05 AM
reply
Хотя должен признать что американизация 90-х вошла в нас настолько сильно. что в некоторых случаях переводчик и не нужен особо - многие фразы и выражения знакомы нам с детства, ведь никому сейчас не надо объяснять что там написано на пульте от телевизора, да и инструкция на английском порой более понятна чем русский вариант, уж насколько я дремуч в языках. А многие геймеры специально играют в нерусифицированные версии, как и дизайнеры юзающие проги преимущественно без перевода (корявого в большинстве случаев). Думаю это успех для английского языка и явное отставание русского в этой области.
|
brad62 2373 posts
author
|
posted 4/19/2007 1:12:11 AM
reply
I have no idea what you mean by. " americanazi 90's. But I will take your word for it.
|
maestro 2017 posts
author
|
posted 4/19/2007 9:41:04 AM
reply
Унисол,а теперь отдельно-для Брэда,на инглише...
|
brad62 2373 posts
author
|
posted 4/19/2007 10:02:10 AM
reply
Maestro, Their is nothing wrong with my English
|
dan123 3333 posts
author
|
posted 4/19/2007 10:35:09 AM
reply
Isn't it "there is", not "their is"?
|
|
next 20 >>
|