Thursday, July 24, 2008 0:49 Russian »   dictionary  |  keyboard  |  login  |  register  |  online
RusUSA.com - russian portal
   Home News Business Shop Classifieds Fun Chat Forum America  

Forums » Language, Translations, Texts »

Новый взгляд на русский язык....

Language, Translations, Texts

New Topic     Switch view
Новый взгляд на русский язык....   [1 2 3]
Author Message
klava
1378 posts
View Profile for klava author
 posted 6/1/2007 7:58:29 PM         Reply to Post reply
 
"Теперь про букву Ф. Если не ошибаюсь ее в русском языке заменяла буква "Х" иногда "В". "

В русском языке буква "Ф" встречалась очень редко.

Если взять призведение Пушкина " Песнь о вещем Олеге "
то буква " Ф " в этом произведении не встретится ни разу .
В сказаке о Балде также нет этой буквы .
В произведении " Полтава " эта буква появится лишь на 378-й строке .
Эта буква также не встречается и в произведениях Лермонтова " Когда волнуется желтеющая нива" и в басне Крылова " Лисица и ворона " .
Причиной тому , что все слова в которых есть эта буква - это заимствованные слова .
То же и с именами Фока - значит тюлень ,Федр/ Феодор / - Теодор .

Исходя из этого в русском языке была такая буква , никакие другие буквы ее не заменяли . Не встречалась в произведениях эта буква лишь потому , что писали в то время писатели на народном русском языке .
 
brad62
2373 posts
View Profile for brad62 author
 posted 6/2/2007 2:58:01 AM         Reply to Post reply
 
Al-Bundy,, I guess you hit the nail on the head,,, Correct, English rules. So, As you see. Most web sites are in ENGLISH
brad62
2373 posts
View Profile for brad62 author
 posted 6/2/2007 3:00:24 AM         Reply to Post reply
 
Or Klava..

[Message edited by brad62 on 6/4/2007 1:32:16 PM]
brad62
2373 posts
View Profile for brad62 author
 posted 6/8/2007 12:09:39 AM         Reply to Post reply
 
object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DiaKtHSAy7U"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/DiaKtHSAy7U" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object>
brad62
2373 posts
View Profile for brad62 author
 posted 6/8/2007 12:11:18 AM         Reply to Post reply
 
I'm getting close though. I will figure this out. Trust me on this
<< previous 20  

Reply     New Topic



Advertise on RusUSA.com
Contact:
Site search
Search internet
Site map
Rambler's Top100
©2008 LCube. All rights reserved.   RusUSA.com - Russian America.   Terms of Use