|
favorite russian slang
[1 2 3 4 5]
|
skinny
574 posts
 author
|
 posted 10/11/2006 6:55:42 AM
 reply
Блин, мыло америкосовское фаил зазиповало, моЖеш мне тот же линк на ... послать? 
[Message edited by skinny on 10/11/2006 7:24:12 AM]
|
|
|
Walker
2573 posts
author
|
posted 10/11/2006 7:12:19 AM
reply
Скинни, ауууууу, получи на рамблере. А отсюда адрес удали, спамеры достанут...
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/11/2006 7:27:03 AM
reply
Ништ, спасибки
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/11/2006 7:44:57 AM
reply
Очень чего-то домои захотелось, в рашку. Или мужа чтоль материться научить?... Не-е-е, не стоит, а то он меня за всю ...ню крыть начнет 
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/11/2006 7:54:56 AM
reply
Ходец, ну ты че затих-то?
Кстати, как бы шериффу наябидничать на середниченковскую монополию?
|
Walker
2573 posts
author
|
posted 10/11/2006 8:05:09 AM
reply
Сам увидит, часок остался?... А мужа, попробуй научить. Он хоть по аглицки матюкается... По русски все равно интерсней. Приблты вон, говорят по своему, а ругаются только по нашенски. Вон Brad тоже оценил 
|
Walker
2573 posts
author
|
posted 10/11/2006 8:06:33 AM
reply
Домой захотелось?
---
А теперь еще подумай. Средня полоса России +8С, дождь, дождь, дождь, дождь. Ночью +2С.
Еще хочется?
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/11/2006 8:12:54 AM
reply
Quote: А мужа, попробуй научить.
Не знаю, не знаю. Подсказывает мне сердце девичье что откликнется мне это.
Я его по глупости "заткнись" говорить научила, так теперь что ни скажу - ответ один.
Я ему новую программу изучения русского языка подобрала, "воспевание любмои жены" называется.
Звучит примерно так:
Моя жена само совершенство
Моя жена самая умная, добрая и красивая
Люблю борщ и т.д. и т.п. 
[Message edited by skinny on 10/11/2006 8:23:09 AM]
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/11/2006 8:16:51 AM
reply
Quote: Еще хочется?
Так я ж не к погоде хочу, а к родственникам и друзьям-товарищам-матершинникам
[Message edited by skinny on 10/11/2006 8:23:51 AM]
|
Walker
2573 posts
author
|
posted 10/11/2006 8:33:43 AM
reply
Да таких и в Америке не мало
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/11/2006 8:38:42 AM
reply
Ну ничего, дядя Сэм в итоге гринкои разродится, тогда месяц-другои от меня ничего слышно не будет, т.к. уеду в россию и уиду в запои, точнее уведут меня туда вышеупомянутые друзья-товарищи 
|
Акакий
2628 posts
author
|
posted 10/11/2006 5:22:44 PM
reply
Волкер: Не хера не понял.
я тоже:-) бля, никак тебе ответ не пришлю
|
brad62
2373 posts
author
|
posted 10/11/2006 11:56:04 PM
reply
walker; i just got your e-mail.i will pick up an mp3 player.i know that the slang was juvenile in meaning. but; i'm just learning russian.a person has to start somewhere. and if that is easiest to say; well?do you know what the russian infantry call women snipers? suka kukushka
|
Walker
2573 posts
author
|
posted 10/12/2006 1:04:15 AM
reply
Actually, "Kukushka" (cuckoo) isn't woman sniper. It is any sniper at all, who makes the well camuflaged fire-position in the tree. This sentense leads us to Winter war (Soviets vs Finnland 1939 -1940). During the war the Suomi-poiki (Finnish guys) have made the sniper positions on the trees. They (finns) were perfect camuflaged with leaves and grass grown arond coated their uniform.
So, at first time, Red army has a bad and sad experinese under the fire of finnish snipers (original born hunters!).
After russians used the german sheep-dogs to recognize cuckoo nestles. So we reduced our losts in the war.
Beacuse of this russain soldiers call any sniper "cuckoo".
"Kukushka" is the real russian milatary slang.
"Suka" means "bitch". It's a widely used word has a different meanings.
Acting of women-snipers very good shown in the movie "The Hell" (Чистилище. Chistilishche) by Alexander Nevzorov. The movie is the well done realistic re-enactment of assault the hospital in the Grozny in the jan.'95.
Also see the movie "Enemy at the gates" (Stalingrad's battle '42-'43) with Jude Law as sniper Vassily Zaitsev and Ed Harris as german celbrated sharpshooter.
However "Enemy..." has a lot of stereotypes about USSR, Soviet army and Stalingrad's battle i'll try to recomend it you.
[Message edited by Walker on 10/12/2006 1:12:42 AM]
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/12/2006 6:48:36 AM
reply
Walker, ну что буратину не шлешь-то?
|
Walker
2573 posts
author
|
posted 10/12/2006 8:19:19 AM
reply
потерял твой майл. СКИННИ, Скинь первое имя, дальшя помню. А то в гоове то ли суперланаскай толи еще что. Забыл прости... Сечас все раьотет хорошо. Скину обязательно и еще что-нить в качестве бонуса.
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/12/2006 8:20:45 AM
reply
slanasky
ждемс 
[Message edited by skinny on 10/12/2006 8:21:55 AM]
[Message edited by skinny on 10/12/2006 8:40:13 AM]
|
Walker
2573 posts
author
|
posted 10/12/2006 8:32:54 AM
reply
Проверь рамблер.
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/12/2006 8:38:53 AM
reply
ничего пока; но насколько я помню по россии доставка частенько с delay бывает
|
skinny
574 posts
author
|
posted 10/12/2006 8:47:06 AM
reply
Рамблер вообще тормознои какои-то: вчера фотку туда кинуть пыталась, на 3 штуки минут 45 ушло 
|
|
<< previous 20
next 20 >>
|
New Topic
