Thursday, August 21, 2008 22:14 Russian »   dictionary  |  keyboard  |  login  |  register  |  online
RusUSA.com - russian portal
   Home News Business Shop Classifieds Fun Chat Forum America  

Forums » Life Talk »

Особая роль в мире...

Life Talk

New Topic     Switch view
Особая роль в мире...   [1 2 ... 6 7 8 ... 11]
Author Message
dan123
3222 posts
View Profile for dan123 author
 posted 9/25/2006 4:25:30 PM         Reply to Post reply
 
Пушкин не считается, потому что он непереводимый, то есть Россия подарила его самой себе.

А США подарили миру например Элвиса, или там О'Генри, про которого в самих США никто не знает. Frown
 
Kos_
1226 posts
View Profile for Kos_ author
 posted 9/25/2006 4:33:12 PM         Reply to Post reply
 
Ну вот,Пушкин не считается Frown А Элвис считается.
Во,вспомнил-балалайка,Путин,медведи,водка!
Кстати,а что американцы вообще читают?

[Message edited by Kos_ on 9/25/2006 4:33:40 PM]
dan123
3222 posts
View Profile for dan123 author
 posted 9/25/2006 4:50:35 PM         Reply to Post reply
 
А они почему-то читают современных авторов. Недавно вот всей страной читали Код ДаВинчи. А потом ещё пошли в кинотеатры посмотреть на Тома Хэнкса, тоже кстати подарок США всему миру.
Акакий
2319 posts
View Profile for Акакий author
 posted 9/25/2006 5:18:42 PM         Reply to Post reply
 
амеры которые учат русский читают гоголя, чехова, и все такое.
тут в универе русских книг/журналов/газет немеренно. раньше дажа была у них подписка на правду...
а за всех говорить неграмотно, кто там читает код давинчи в небраске или огае. я не читал:-)
Kos_
1226 posts
View Profile for Kos_ author
 posted 9/25/2006 5:21:14 PM         Reply to Post reply
 
А,ну да.Это не культура Дэн,это -мимолетная отрыжка
Kos_
1226 posts
View Profile for Kos_ author
 posted 9/25/2006 5:48:35 PM         Reply to Post reply
 
"""а за всех говорить неграмотно, кто там читает код давинчи в небраске или огае. я не читал:-)"""

Небольшой оффтопчик,про код да Винчи.На мой взгляд наиболее точный пересказ фильма.Ссылка к сожалению утеряна,поэтому копирую целиком
""""
Книгу я не читал, чтобы впечатление не портить. На просмотр отправился совершенно незамутнённым.

Фильм начинается, понятно, с убийства. В Париже, в Лувре, некий злобный альбинос убивает невинного дедушку. Подстреленный в живот дедушка начинает метаться по Лувру и повсюду оставлять секретные знаки. То возле Моны Лизы что-то секретным маркером напишет, то у другой картины черканёт. И под каждой оставляет лужицу крови, чисто Мальчик-с-Пальчик. Ну а потом раздевается догола, рисует себе на груди кровью звезду, раскидывает руки-ноги, и помирает. Начало впечатлило.

К разрисованном кровью дедушке вызывают Тома Хэнкса, который эксперт с мировым именем по всяким символам. Вместе с Хэнксом на месте тётка из фильма Амели и бывший убийца Леон, ныне французский оперуполномоченный. Тётка оказывается внучкой убиенного дедульки, а Жан Рено – настоящим подонком, каковым и подобает быть французскому полицейскому.

Меня неизменно радуют образы полицейских во французском кинематографе. Там у них либо Бельмондо (кстати, по фене «Бельмондо» - на всю башку отмороженный дурак, что полностью соответствует действительности), либо гнуснейший подонок. Что характерно, данная традиция в кинематографе других стране не прослеживается, что говорит об особом национальном колорите французов. Ну так вот и здесь французский полицейский не разочаровал: взял да отметелил воздушного диспетчера – руками и ногами, даже не удосужившись затащить его к себе в обезьянник.

Далее в фильме начинается мастерская читка загадочных дедушкиных граффити, выполненных в стиле предыдущего фильма режиссёра Рона Ховарда A Beautiful Mind (в разных переводах «Игры разума» или «Прекрасный мозг»), собирание таинственных предметов и беготня из угла в угол с раскрытием чудовищных церковных тайн.

Хенкс и тётенька сбегают из Лувра, а за ними по пятам мчатся упыри из французской полиции. Звеня веригами, крадётся следом свирепый монах-альбинос, легко теряясь в толпах Парижа и Лондона в своих неприметных дерюжных шмотках и подпоясанный верёвкой. Монах то шастает по коридорам как инопланетная тварь в фильме Нечто, то напрыгивает из-за угла как Чужой. Отличный, отличный злодей.

Руководит монахом зловещий Доктор Восьминог, который в фильме «Человек-паук 2» на железных счупальцах бегал по стенам, а теперь выступает епископом. Хэнкс с тётенькой убегают на тайную заимку, где проживает постриженный инвалид Пендальф, в фильме – эксперт с мировым именем, специалист по всему, что связано со Святым Граалем. Свою роль, что характерно, исполнил лучше всех: очень живой, где надо – забавный, где надо – злобный. Не смотри, что гомосек – отлично сыграл, старикан! Old school.

Автор произведения «Код Да Винчи» Дэн Браун поясняет, что Иисус Христос сожительствовал с Марией Магдалиной, и она от него родила. А потом, понятно, потомки расплодились. И вот злобные католические церковники без сна и отдыха носятся по миру и проводят зачистки, уничтожая выявленных потомков Христа. Их всего трое: монах-альбинос, доктор Восьминог и Жан Рено. Но дерзкая шайка держит в ужасе весь мир.

Фильм длинный и занудный. Действия мало

[Message edited by Kos_ on 9/25/2006 5:49:36 PM]
Kos_
1226 posts
View Profile for Kos_ author
 posted 9/25/2006 5:51:18 PM         Reply to Post reply
 
Сильно видно, что автор книги Дэн Браун знаком с предметом поверхностно. Вместо того, чтобы как следует ознакомиться с историей ересей, он вцепился в одну идею и всё остальное подтаскивает к ней. Кое-что подтаскивается легко, большинство же «фактов» приходится подтаскивать за мошонку и приколачивать к повествованию гвоздями-сотками. Тамплиеры у него то благородные рыцари, защитники сирых и убогих, то вдруг циничные барыги, бесстыдно отжимающие с Ватикана денег за молчание. После пассажей про шантаж папы римского и убийство миллионов ни в чём неповинных женщин инквизицией "про историю" в данном фильме слушать серьезно невозможно.

Народ в зале над глубоко интеллектуальными пассажами героев фильма откровенно потешался. Как только озвучат какое открытие, так в зале радостное хихиканье. То есть с одной стороны – никакой ярости по поводу происходящего, а с другой – никакого откровенного веселья по тому же поводу. Происходит так потому, что фильм в лучших традициях сегодняшних США политкорректен. То есть мы вам скажем, что ваш бог – он вовсе не бог, а такой же, как и вы, человек. Но в то же время скажем так, чтобы вас не обидеть. Понятно, обидности для многих это не убавляет, но эмоции гасит на корню – по окончании просмотра кинотеатры никто не громит.

В целом фильм не впечатлил. Ни тебе богатого вымысла, ни тебе безумной фантазии, ни напряжения в предвкушении страшной развязки, ни развязки как таковой.

Основная причина успеха фильма - в поголовном невежестве. Человек образованный, он мало-мальски знаком с Евангелиями, с историей западной Европы. Через это потуги гражданина Брауна воспринимают как жалкие инсинуации на тему. Ну а народные массы впервые слышат такие слова как "тамплиеры" и "Мария Магдалина", и потому внимают затаив дыхание.

Под впечатлением от увиденного долго думал, чем это Ватикан так насолил Пентагону, что про него такое засняли?

Думалось и про другое. Дэн Браун – он ведь сынок супротив нашего домашнего акадэмика Фоменко. Больше скажу: этому Брауну трусы нашего Фоменки – по колено. Наши кинодеятели легко могли бы поставить высокохудожественный фильм по легендарным произведениям акадэмика Фоменко.

Изумлённый зритель узнал бы, что Иудея на самом деле находилась в Италии, а Иерусалим – в Константинополе. Что христианство придумали русские, и уже от нашего христианства развился иудаизм. Тут ведь всё просто: в Ветхом Завете предсказаны события, сбывшиеся в Новом Завете. Совершенно очевидно, что сперва был написан Новый Завет, а уже потом – Ветхий, что убедительно доказывает анализ исторических источников методами современной математики. Сам Иисус Христос тоже был русским, сперва его ошибочно принимали за Ричарда Львиное Сердце, но на самом деле он же был Иваном Грозным и умер в прошлом году в Москве.

Назвать фильм надо «Триппер мозга, или Наш ответ Дэну Брауну».

[Message edited by Kos_ on 9/25/2006 5:55:22 PM]
tostring
552 posts
View Profile for tostring author
 posted 9/25/2006 6:38:11 PM         Reply to Post reply
 
Кос_ ваш вариант мне понравился гораздо больше.
dan123
3222 posts
View Profile for dan123 author
 posted 9/25/2006 7:18:19 PM         Reply to Post reply
 
Я не читал Код Давинчи, даже кино ещё не смотрел. Но кто-то же купил эту книгу, посмотрел кино, причем в таком колличестве, что Дэн Браун стал по-моему миллиардером. Некоторые воспринимают Код Давинчи как ответ Мелу Гибсону на "Страсти Христовы"

Ещё американцы читают серию best-sellers в мягких обложках, ждут когда новая книжка выйдет. Не читают они своих классиков, ни Марка Твена, ни Драйзера, ни Эдгарда По. Про Эдгарда По скорее всего и не знают ничего. Здесь по-другому, но чужую культуру уважают, они лучше знают русских классиков, чем своих, потому что понимают, что для русских это очень важно. Почему для русских это важно, ну наверное потому что с тех пор в культурном плане Россия ничего ценного не создала. Будем жить воспомонаниями. Frown
Sheriff
Admin
3923 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 9/25/2006 8:09:06 PM         Reply to Post reply
 
Kos_ Кстати,а что американцы вообще читают?

А вместо того чтобы ехидствовать, кликни на линк в верхнем меню "Магазин" (Shop). Там есть каталог магазина Amazon, в том числе книжный.

Вот тебе статистика по 3-м крупнейшим книжным магазинам США, объём продаж в долларах США (SEC filing, 2005):

Barnes&Noble / BN.com / B. Dalton - $5.00 billion
Borders / Waldenbooks - $3.45 billion
Amazon Media (включая музыку и DVD) - $3.05 billion

Надеюсь объяснять не надо что billion=миллиард. Когда у вас появится одна книжная компания продающая 1/100 хотя бы, вот тогда приходи снова. А пока что могу сказать, что читают МНОГО, а вот в России как раз не особо.

[Message edited by Sheriff on 9/25/2006 8:13:43 PM]
dan123
3222 posts
View Profile for dan123 author
 posted 9/25/2006 10:03:24 PM         Reply to Post reply
 
Ну ты Шериф их оскорбил, они же как-бы самые читающие. И грамотные все, ну просто страна грамотеев. Культурные опять же, про Пушкина знают.
celexa
409 posts
View Profile for celexa author
 posted 9/25/2006 11:49:56 PM         Reply to Post reply
 
" Kos_ on 9/25/2006 12:43:53 PM
Хе-рню городите,уважаемый.Официально 300тыс.Реально умножать на 4 надо

В России в среднем (мужчины + женщины)65,27 лет
Мужчины 58,89лет ,женщины 72,3лет "

Где же вы любезный нашли такие фантастические данные. Навеное они так же верны, как и факты г-на Каутского, или как там его ник. Уже не помню. Далее ссылка из RIA Novosti:

Poor diet and alcohol consumption have long blighted Russians' lives, and the Bank's estimates of current life expectancy for women at 66, and an even more catastrophic 58 for men seem to bear this out. Life expectancy in Russia is 12 years less than in the United States, which is a startling gap for a fellow-member of the G8 club of industrialized nations.

Since 1992, the Russian population has fallen by 6 million people, and if current low birth and high death trends continue, the country will lose approximately 18 million people by 2025, the report said. That means the population could drop from the 142 million recorded in the 2002 census to 124 million, which would mean roughly twice the populace of the United Kingdom would be living in a country that covers one-eighth of the world's land mass

http://en.rian.ru/russia/20051208/42388703.html
Amadeus
168 posts
View Profile for Amadeus author
 posted 9/26/2006 5:19:43 AM         Reply to Post reply
 
//Since 1992, the Russian population has fallen by 6 million people, and if current low birth and high death trends continue, the country will lose approximately 18 million people by 2025, the report said. That means the population could drop from the 142 million recorded in the 2002 census to 124 million, which would mean roughly twice the populace of the United Kingdom would be living in a country that covers one-eighth of the world's land mass//

Население мы потеряли, когда ваши либерастические идеи проникли в массы секретарей ЦК. Ничего, оклемаемся, 124 млн. не дождетесь.
ЗЫ. А че, завидно? 124 млн. на 1/8 части?
Kardanovski
246 posts
View Profile for Kardanovski author
 posted 9/26/2006 6:47:03 AM         Reply to Post reply
 
tostring,dan123,Sheriff:Опять вы хамите ребята!А вот про свою национальность то не ответили.Неудобно что ли,стыдно может быть...В чем дело то?Такие вроде бы крутые амеры,а тут застеснялись как монашки в туалете.Полноте,ладно уж,скажите нам.Любопытство раздирает!При разделе американского наследства должны быть учтены все нации.Например,евреям полагается территория величиной в семь Израилей!В районе Нью-Йорка и окрест.Англичанам примерно два миллиона кв.километров с центром в Новой Англии,Шотландцам 300 тысяч кв километров по соседству с Англичанами,Ирландцам-1,2 млн кв километров,Немцам-1,8 млн кв километров и так далее.Это все больше многократно их территорий первоначального обитания!Чем вы ребята недовольны!Что вы теряте то при этом?"Великую американскую культуру"?! Так ее сейчас просто нет и не могло быть в принципе.Отдельные представители внесшие в прошлом заметный творческий вклад в культуру территории под названием США-это всего лишь продолжатели культурных традиций своих стран,откуда они происходят.Не более того!Ну а Код да Винчи и ваш Том Круз- это по хорошим европейским культурным традициям чтиво-жвачка и киношка для уровня российских подростков.Вы хоть обложите все это кучей своих Оскаров,которые вы присуждаете сами себе за любое фуфло,все равно,в странах с вековыми культурными традициями это правильно оценивается как фуфло для людей с не очень высоким умственным уровнем,которые,как вы,меряют уровень книг и кинофильмов величиной вложенных в них долларов.То что вы ничего не знаете о культуре России и русской культуре-это как раз илюстрация вашего грубогосамодовольного невежества жителей заокеанской территории.Это ребятки у вас генетическое.Территории эти первоначально заселялись беглыми разбойниками,авантютистами,проходимцами,проститутками со всей Европы и не только.Вот генетическое начало амеров,котрые сбежали на эти территории триста-двести лет назад.Более того,Англия,Франция,Испания специально завозили на эти территории преступников для заселения.Какаяуж тут высокая культура и уважение культуры других!Наша библиотека Ярослава Мудрого старше вашего псевдогосударства в пять раз,а Московский университет почти в полтора раза,росстийский театр старше штатов.Перечисление имен великих ученых и великих деятелей искусства России займет много страниц.То что вы их не знаете-это ваши умственные проблемы.Ведь речь то идет о тысячелетней культуре самого большого в мире государства,самого большого европейского,христианского,белого народа.Если вы этого не понимаете,то о чем мы вообще с вами говорим?!Есть русская пословица:"не мечи бисер(жемчуг) перед свиньей"Вот и для вас,зачем метать умные слова-пустая трата.Хотелось бы коснуться того вашего аргумента,что дескать Америка настолько внутренне устойчива,что пережила депрессию тридцатых.Да ваша депрессия тридцатых была по сравнению с тем,через чего пришлось пройти России за тысячу лет всего лишь легкими временными трудностями,этаким почти смешным казусом-недоразумением.Амеры-это взрослые подростки,которые обо всем судят а апломбом и презрением,все знают в этой жизни,но с действительной реальностью и трудностями пока еще не сталкивались.У них пока все О КЕЙ,потому,что этих хулиганистых глупых подростков содержит весь остальной мир и они не знают действительную цену своих гамбургеров и штанишек-маечек в которые их одевают.
dan123
3222 posts
View Profile for dan123 author
 posted 9/26/2006 7:43:58 AM         Reply to Post reply
 
Далась тебе наша национальность. Какая тебе разница? У тебя самого то какая национальность? Не иначе как национальность кретинов. Порассуждай лучше о том, как Тольяти отделится от России.
Kos_
1226 posts
View Profile for Kos_ author
 posted 9/26/2006 8:08:08 AM         Reply to Post reply
 
"""А вместо того чтобы ехидствовать, кликни на линк в верхнем меню "Магазин" (Shop). Там есть каталог магазина Amazon, в том числе книжный."""
Почитал.
Прикольно.
Вопрос такой,а на сколько миллиардов вы жвачку у себя в стране продаете?Сдается та литература которая продается,в основной массе своей-жвачная.Пожевал да выплюнул.
К сожалению у нас ее тоже много появилось.Посетите http://lit.lib.ru/,там много чего есть
Кстати,после пяти минут поверхностного копания в инете откапал инфу,что книг в России издают на 1,5 млрд.вашинских американских ДРоллеров.Это только официально.Неофициально, еще хрен знает сколько.Да,еще учитывая стоимость книг в США и России,то средневзвешенное значение прочитанных книг,-основанное на прибыли книжных магазинов,- может тоже подкорректироваться.
Впрочем речь даже не об этом.Неужели вы думаете,что у нас не читают авторов разных стран мира?И американских в том числе.Читают у нас не меньше

Кстати,по современным авторам всевозможных литературных произведений издаваемых в России,можно солидный списочек предоставить.В том числе и переводимых.Другой вопрос,как относиться к их творчеству.Но это уже личное дело каждого

"""Где же вы любезный нашли такие фантастические данные. Навеное они так же верны, как и факты г-на Каутского, или как там его ник. Уже не помню. Далее ссылка из RIA Novosti:"""

А нашел я их,драгоценнейший,вот здесь http://www.gks.ru/wps/portal

[Message edited by Kos_ on 9/26/2006 8:31:55 AM]
Sheriff
Admin
3923 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 9/26/2006 9:51:36 AM         Reply to Post reply
 
Эх, товарищ Карадновкий и товарищ Кос...Беда с вами.

Хорошо, про много станиц учёных опустим. Есть самородки в любой стране. Я не хочу и не буду Россию опускать, и кстати почти никто в Америке этого не делает - не опускает заслуги других стран - как вы яростно опускаете заслуги Америки. Да больно с вами, я понимаю, это от ущемлённого самолюбия. Ничего, когда РЕАЛьНО дорастёте до большой восьмёрки, у вас это пройдёт, а вот русская широкая душа и открытая натура вернётся. В конце то концов, она там где-то сидит.

Kos_: книг в России издают на 1,5 млрд $

Я привёл только 3 крупнейших книжных магазина. Хорошо, сделаю поправку, не в 100 а в 5 раз.
Books published per Country, Wikipedia.

представьте себе список доступных вам авторов. Сколько будет - 10,000? 50,000? Из них 50 все обязательно проходят по программе. А в США доступных авторов - 5,000,000. В том числе американских, русских, и неметских, и японских, и Африканских. многие читают авторов своей культуры. в школах обязательных авторов (почти) нет. Теперь для тех кто в математике силён - какая вероятность что из 5,000,000 американец читал именно 50,000 доступных в России? Правильно маленькая, не больше чем 1%.

про "жвачку" - это кассовые фильмы рассчитанные на недалёких. Так что если они вам нравятся, то уж...извините....а не нравятся, так они и рассчитаны на реднеков - с них можно больше всего денег срубить. Но это совсем не отражает величину американской культуры, как раз наоборот...в Союзе просто считалось что фильм должны снимать гениальные режиссёры по гениальному сценарию...а теперь когда тоже деньги стали роль играть, по пальцам одной руки можно посчитать приличные фильмы.
Акакий
2319 posts
View Profile for Акакий author
 posted 9/26/2006 9:54:57 AM         Reply to Post reply
 
Тов. Кардановкий,
хотя я сам практически никогда не разделяю взглядов Дэнни, Селексы и т.д. но в поледнем посте я больше согласен с ним чем с тем что вы тут постите:-) как будто вы за пределами россии никогда не были и имеете представление об америке по нескольким постам амерофилов:-) в россии мало проституток чтоли, в америке их правда мало, нехватка можно сказать:-)
Вы прям как браться - только одни обобщают россию, другие америку, типа везде жоп-па:-)
Eek! Eek! Eek! Eek! Eek! Eek! Razz Razz Razz Smile Smile Smile Smile Smile
Kos_
1226 posts
View Profile for Kos_ author
 posted 9/26/2006 10:00:35 AM         Reply to Post reply
 
"""представьте себе список доступных вам авторов. Сколько будет - 10,000? 50,000? Из них 50 все обязательно проходят по программе. А в США доступных авторов - 5,000,000. В том числе американских, русских, и неметских, и японских, и Африканских. многие читают авторов своей культуры. в школах обязательных авторов (почти) нет. Теперь для тех кто в математике силён - какая вероятность что из 5,000,000 американец читал именно 50,000 доступных в России? Правильно маленькая, не больше чем 1%."""

Ну ладно,ладно уговорили.Читаете все подряд,в том числе оказывается и немецких!!! и африканских.
И откуда токо время на охват всего Wink
Sheriff
Admin
3923 posts
View Profile for Sheriff author
 posted 9/26/2006 10:05:20 AM         Reply to Post reply
 
Kos_, я русских читаю. выходцы из африки - африканских, из германии - немецких... и т.д. много просто всего читать, а ещё этот интернет, чтоб ему не ладно... Razz Very happy

С проститутками здесь бооооольшая нехватка выходит. Roll Eyes
<< previous 20     next 20 >>

Reply     New Topic



Advertise on RusUSA.com
Contact:
Site search
Search internet
Site map
Rambler's Top100
©2008 LCube. All rights reserved.   RusUSA.com - Russian America.   Terms of Use