|
Русские детские сады в Madison, WI
|
Aleksandrovna 1 posts
author
|
posted 3/15/2006 6:09:15 PM
reply
Всем привет! Скоро вот придется переехать из Бостона в Мэдисон, штат Висконсин, и я тщетно пытаюсь отыскать русский детский садик в новом городе..или где-нибудь поблизости. Буду ООООЧЕНЬ благодарна любой информации на эту тему! Пишите, не стесняйтесь!
|
|
|
Walker 2573 posts
author
|
posted 3/16/2006 11:25:37 AM
reply
Райончик знакомый. Детсадами, извините, не интересовался...
|
Olgaa 658 posts
author
|
posted 4/20/2006 10:22:34 PM
reply
Я там работала три года, в Мадисоне. Там вообще русских очень мало. Садиков русских не нашла ни одного во всем штате.
|
LovelyLady 2 posts
author
|
posted 8/4/2006 7:18:48 PM
reply
A pochemu Vi ne hotite otsat rebenka v amerikanckii cadik? Ili potom eshe i russuiyu shkolu iskat budete? Ya cvoego otdala v cadik i uge ect progress c angliiskim.
|
Sheriff Admin
3955 posts
author
|
posted 8/5/2006 10:14:31 PM
reply
наверное потому, что тогда ваш ребёнок по-русски не будет говорить. по английски он всегда будет говорить как на родном, а если русский не практиковать, то как показывает практика дети говорят на английском, и русский быстро забывают.
|
LovelyLady 2 posts
author
|
posted 8/5/2006 11:34:04 PM
reply
Ya ne coglacna c etim. Doma ya govoryu tolko na rucckom, i cootvetctvenno rebenok toge. No v cadike, shkole eto uge angliickii. Ya ne vigu problemi.
|
Sheriff Admin
3955 posts
author
|
posted 8/7/2006 9:52:46 AM
reply
А вы спросите у тех у кого дети постарше. Посмотрите много ли из них по-русски хорошо говорят.
[Message edited by Sheriff on 8/7/2006 9:53:05 AM]
|
klava 1416 posts
author
|
posted 8/7/2006 11:46:12 PM
reply
А вы спросите у тех у кого дети постарше.
Бурча себе под нос ... Спросил бы , если бы видел , как слиняла к бойфренду так и ....
|
Leny 813 posts
author
|
posted 8/8/2006 4:34:14 PM
reply
Мой брат, который здесь родился, по руски практически не говорит даже если хочет. думаю што детский садик тоже сильно не поможет. если будете жить в не русско язычной отмосфере, то вряд ли он когданибудь сильно по-русски будет шеголять...
|
Olgaa 658 posts
author
|
posted 8/11/2006 12:19:55 PM
reply
Leny А ты сам до какого класса в русскоязычной школе доучился?
|
Leny 813 posts
author
|
posted 8/11/2006 2:57:56 PM
reply
до 9-го...у меня с русСким всё 'хокей'...читаю хорошо, пишу правдо плохо...собираюсь брать уроки, а то я осестентку (она русская) прошу все мои emails писать...
|
Sheriff Admin
3955 posts
author
|
posted 8/11/2006 3:42:37 PM
reply
что ты с осе...обсте...осеме...??? тьфу прости, не удержался
|
dan123 3333 posts
author
|
posted 8/11/2006 3:56:22 PM
reply
осетинку, чего тут непонятного?
|
Leny 813 posts
author
|
posted 8/11/2006 3:58:54 PM
reply
Assistant ...better?
|
Olgaa 658 posts
author
|
posted 8/14/2006 8:32:23 PM
reply
Leny. Вот ведь везет тебе. Где бы мне ассистента найти, чтоб мой инглиш корректировал...?
Некоторые английские слова для меня, которые я выучила, напрямую связаны с персоной, кот объяснили значение слова, или употребили слово, которое меня заинтриговало. Просто, когда не понимаешь, автоматически игнорируешь неизвестные слова, и пытаешься создать смысл из всех оставшихся. Если нет смыслового варианта, тогда переспрашиваю.
Например, если хочу, чтоб моя дочка поняла меня сразу, я ей по-англ говорю. Просто от лени. По-русски длинней всегда.
Leny. Я тут на форуме выучила слово. И теперь, когда вижу его, тебя впоминаю.
|
Leny 813 posts
author
|
posted 8/15/2006 9:48:38 AM
reply
<<Я тут на форуме выучила слово>> интерестно, какое же?
<<Например, если хочу, чтоб моя дочка поняла меня сразу, я ей по-англ говорю.>> Вот так и мои родители поступают...теперь брательник воосше не хочет по-русски говорить...хотя понимает, маленькая зараза...я ему (по-русски) заявил, што из за него я не хочу иметь детей... он не понял....
<<Просто, когда не понимаешь, автоматически игнорируешь неизвестные слова, и пытаешься создать смысл из всех оставшихся>>
всё правильно...если в слoварь за каждым словом лезть (есть такой пример) то твой собеседник свалит и будешь в одиночку слова в словаре разглядывать...
|
Olgaa 658 posts
author
|
posted 8/15/2006 11:05:35 AM
reply
<<Я тут на форуме выучила слово>> интерестно, какое же? enlighten. Очень полезное. На днях в книжке увидела. Думаю, ну вот, знаю такое.
А зачем жить, если детей не иметь? В чем смысл жизни тогда? Деревья сажать и дома строить?
|
Sheriff Admin
3955 posts
author
|
posted 8/15/2006 11:24:42 AM
reply
Смысл жизни - это отдельная, оооочень длинная тема в форуме "Разговоры о Жизни"
|
Leny 813 posts
author
|
posted 8/15/2006 12:58:02 PM
reply
<<Деревья сажать и дома строить?>> да, я так пошутил...будем делать детишек лет так "нискоро" , а пока буду selfish and self-centered...
|
shen-ji 12 posts
author
|
posted 8/20/2006 6:47:24 AM
reply
Привет, народ. Смотрю: интересно у вас тут. И полезную информацию можно получить. Буду наведываться.
|